336.

Måndag, ny vecka och alldeles för mycket snö. Även idag har jag varit hemma eftersom vi fortfarande är insnöade. De skottar vägarna för fullt där ute men än så länge har de inte kommit till våran gata vilket innebär att bilen fortfarande sitter fast. Jag sov hos Mariia igårnatt och vaknade imorse av hennes värdbarn, som är så himla söta. Jag gick hem på morgonen för att jobba, vilket är ungefär 2,5 km. Det kändes hur skönt som helst att gå i kylan, och njuta av att jag faktiskt bor här innan det tar slut. Jag har varit hemma hela dagen, men jag hade verkligen inte behövts.. Kate har varit hemma hela dagen och Izzy har varit med sin kompis, hemma hos henne.. Jag har suttit själv i köket och soffan och antingen vikt tvätt eller städat. Romy och jag gick till Giants (mataffären) för att jag behövde lite saker till middag och eftersom det inte gick att köra så fick vi röra på benen. Jag har aldrig gått den sträckan förut, men det är mycket närmare än vad jag trodde.. Nu ligger jag i en nybäddad säng med blött hår och ska äta marabou medan jag tittar på en Disneyfilm. 

Monday, new week and way too much snow. I have been home today again because we're still snowed in the house. They're plowing the roads, but they still haven't gotten to ours yet which means my car is still stuck. I slept at Mariias house last night and woke up becuase of her host kids, but it's fine becuase they are really cute. I had to walk home in the morning, which is about 2.5 km. It felt really good to walk in the cold and enjoy the fact that I live here now, as long as it lasts. I have been home all day, which I really didn't have to. Kate has been home all day and Izzy has been at a friends house. I have been sitting in either the kitchen or the livingroom cleaning or folding laundry. Romy and I decided to walk to Giants (the foodstore) becuase I needed some things to make dinner. I have never walked that road before but it is much closer than I thought. Now I'm in a newly made bed with wet hair and Swedish chocolate, about to turn on a Disneymovie. 
Aupair15 | | Kommentera |

334-335. 11 MÅNADER

Nu har jag varit i USA 11 månader, vissa dagar känns det som mer och vissa som mindre. Jag älskar min tid här, och det är det bästa beslut jag tagit. Självklart saknar jag allting hemma, familjen och vännerna. Men allt det finns kvar när jag kommer hem.
 
Hela helgen har jag suttit inne i huset eftersom vi har varit insnöade.. Under fredag och lördag snöade det utan stopp.. och det kom ca 1 meter snö i mitt område. Igår kunde man inte ens se bilen längre. Mariia gick till mig i snön för att vi skulle kunna spendera helgen tillsammans, vilket vi har gjort. Vi har spelat charadet, tittat på film, ätit (ätit väldigt mycket), lagt pussel, druckit varm oboy och bara umgåtts. Romy var över en stund igår och vi var ute och promenerade och fotade! Jag hjälpte Kate skotta idag och Izzy har lekt med en kompis hela dagen. Mariia och jag kunde inte sova igår natt så att vid 1 bestämde vi oss för att gå ut och ta en runda, vilket resulterade i att vi bara blev mer pigga, och var uppe lite för länge. 
 
Idag har vi varit ute och gått igen, men denna gången hem till Mariia. Nu ligger vi i sängen och har precis tittat klart på en film och ätit pepparchips. Nu är det dags att sova. Med andra ord har jag haft en väldigt bra helg, även om det inte var vad jag hade planerat. Imorgon väntar en promenad hem igen, om inte Uber har börjat gå och de har skottat vägarna här. 

I have been in America for 11 months now, some days it feels like longer, and some like it's shorter. I love my time time, this is by far the best decision I have ever made. Obviously I miss everything at home like my family and friends, but I know they will alwys we there when I come back home again. 
 
I have been inside the entire weekend becuase we have been trapped in the house becuase of the snow. During Friday and Saturday it did not stop snowing.. there was around 1 meter snow that came down in my area yesterday. I was not able to see my car anymore. Mariia walked to me yesterday so that we could spend the weekend toghether, which we have done. We have been playing charades, watching movies, eating (eating a bit too much), done puzzles, drinking hot cocoa and just been hanging out. Romy was at my house for a while yesterday and we went out for a walk to take some pictures! I helped Kate shovel a little today and Izzy has been playing with a friend all day. Mariia and I couldn't sleep last light so we decided to go for a walk at 1am.. which made us more alert... and we stayed up a little too late.
 
Today we have been out walking again, this time to Mariia's house. Right now we're in bed and we just finished watching a movie while eating my Swedish "pepparchips". It's time to sleep now. In other words I've had a wonderful weekend even though it wasn't what I had planned. Tomorrow I am going for another walk back home if there are no Uber's around.. 
 
Aupair15 | | Kommentera |

333.

Idag hade Izzy sin första snow day, vilket innebar att vi satt hemma hela dagen, även Kate. Vi har tittat på film och spelat charader. Romy var över en stund och vi bakade en choklad/kokos kaka. Jag, Izzy och Kate tittade på Matilda ikväll, vilket bara fick mig att tänka på när vi i grundskolan fick titta på filmen när en lärare eller så var borta.. minnen, minnen. Jag var inne på mataffären tidigare idag och de flesta hyllor var länsade på produkter för att vi ska få en snöstorm i DC som tydligen ska vara en av de värsta i området genom tiderna, vilket självklart innebär att metron och bussar inte alls går och att det ska falla ca 1 meter snö... det är inga vindar än så länge.. 
 
Just nu sitter jag och Romy och vi ska spela sims, jag ska bara skriva klart detta och sura lite över att 1. Mariia inte fick komma hem till mig (för att hennes värdföräldrar tror att hon ska dö för att det snöar) och 2. För att vi skulle på både bio idag och till georgetown.. men allting löser sig. Nu sitter jag i Romys säng och myser med sims! 

Today Izzy had a snow day, which meant we were home all day, Kate aswell. We've been watching movies and playing charades all day. Romy was over for a bit and we made a chocolate/coconut cake. Izzy, Kate and I watched the movie Matilda this evening, and it made me think of all the times in lower and middle school when we had a substitute or something like it, and they always took out the same movie, Matilda.. memories, memories. I was at the supermarket earlier today and most shelves were empty because of the snow storm coming to DC, which is supposted to be one of the worst ones in history.. which of course means both busses and the metro are shut down, because it's gonna fall around 1 m snow, but no winds.. so far.
 
Right now I'm sitting with Romy and we're gonna play some Sims. I am just gonna finnish this and be mad about 1. Mariia not coming over (becuase her host parents thought she would die cause there is snow) and 2. Because we were going to the movies and georgetown.. but everything works out fine because now I am sitting with Romy in her bed cozying up with Sims.
 
 
 
Upp